Spanisch-Italienisch Übersetzung für aburrido

noiosoSe si ritiene che sia noioso prendere decisioni in modo normale e secondo i tempi previsti, allora sì, devo ammettere che sono noioso e fiero di esserlo. Si tomar decisiones de forma ordenada y a tiempo es aburrido, entonces sí, tengo que decir que soy aburrido y estoy orgulloso de ello. Senza queste differenze ad alimentare le discussioni, il confronto potrebbe risultare un po' noioso. Sin esas diferencias que avivan los debates, éstos podrían resultar un poco aburridos. Il risultato è che tutto questo appare poco interessante e talvolta addirittura noioso. El resultado es que la gente lo encuentra poco interesante y aun aburrido.
soporifero

tediosoTutto questo, com’è ovvio, diviene alquanto tedioso, soprattutto per i partecipanti al dibattito che provengono da altri paesi. Evidentemente, esto se hace muy aburrido, sobre todo para los participantes de este debate que no proceden de dicho país.
annoiato
barboso
malinconico
melanconico
monotono

Wörterbuch